こちらからお探し下さい

漢詩詞講座総論

 

 数千年前に文字が発明され、現代まで綿綿と文字の効用は受け継がれている。

 文字の効用は此を記す事で、場所と時間を隔てて、記した者の意思(或いは情報)を他者に訴えることである。

 文字の綴り方は、大まかに「詩(広義の)」と「文」が有り、この文字を読むことによって、文字を記した者の意思を、時と場所を隔てて読み取る事が出来る。

 その内容は単なる情報の提示と、記した者の持論(思想)の開陳とがあり、持論の開陳では、その文字を読んだ者(読者)が、記した者(作者)に同感し、或いは反感し、或いは無関心との三者である。

 当然にどの様な持論にも、同感する者と反感する者と無関心との、三者は居り、持論(思想)の開陳を為した者が、読者の反応に気遣う事は、何時の世でも同じである。

 ましてや社会が渾沌としている状況下では、記した一言半句が、時として不利益の原因と成るかも知れぬ事は、容易に想像が付く。

 持論には、必ず同感する者と、反感を持つ者と、無関心の者は居るが、だからといって詩人(広義の)には、反感を恐れて持論の開陳を、封印することは出来ない。

 然し書き方によっては、例え反感を持たれても、嫌疑の確証を掴まれる事もなく、身に不利益を蒙らない書き方が無いわけではない。

 反感から逃れるには、持論は表に出さず、表面上は通俗的なことを書き、持論を裏に隠せば(詩法としては“興”と言う)、誰からも反感を持たれることはない。

 

 扨この紙面は漢詩詞創作講座であるから、以後は漢詩詞に的を絞って書けば、・・・・

 漢詩詞は漢民族の詩歌で、漢民族社会は古代から現代に至るも、殆ど常と言えるほど、渾沌模糊とした歳月である。依って詩(広義の)を創作すると謂う行為は、不利益の原因となる恐れを、常に危惧しなければならない。

 もし、反感を持たれることを嫌って、差し障りのない云々だけを書いたのでは、持論を他者に訴えると謂う、詩人の本質としての創作目的から外れる。

 詩人は常に自己主張と、不利益を蒙る恐れの間に位置し、極めて危険な立場である。

 漢詩詞作品は、古典でも現代でも、根底の理念は殆ど同じで、著者に寄せられる中華人民共和国諸氏の作品は、殆ど表面的には当たり障りのない云々であるが、その内実は現実社会を憂慮し、世相を意識して書き綴っている。

 然し著者が目にする日本の観賞者は、語句解説や美辞麗句に精力を注ぎ、真意(作品の内実)を見落としている場合が多い。創作者は、古典詩法に拘泥し、持論の展開を曖昧にしている人が多い。

 現代中国の詩人達は、口を揃えて次のように謂う。

 中国の詩人は、国家と国民を憂い!

 日本の詩人は、自分自身を愁う!

 漢詩詞は漢民族の詩歌であるから、日本人が創っても、中国人の詩風に依らなければ為らない事は、当然のことである。

漢詩填詞詩余楹聯曄歌坤歌偲歌瀛歌三連五七律自由漢詩笠翁対韻羊角対漢歌漢俳填詞詩余元曲散曲楹聯はこの講座に記載がありま