☆この章で課題して、八章で課題を解きます。

　続いて「観楓」を作ってみる。「だれ漢」の88�nより、眼に留まった言葉を拾いだして貰った。

起句▲●　　△○● 承句△○ ▲●☆ 　　一路 題紅葉 　 千林 詩句中

霜葉 鐘声遠 不妨 曲逕通

葉葉 秋深浅 　　紅飛 一陣風

求句 偏添色 　　山腰 一路通

一酔 羊腸路 　　題詩 錦繍叢

　　石徑 無人掃 　　壮観 萬樹紅

遠近 斜陽影 　　仙境 塔影紅

　　楓渓 楓林晩 　　紅粧 句易工

転句△○ ○●● 合句▲● ●○☆ 　　　　斜陽 三十里 　　四面 画図中

　　深秋 多酔態 　　何処 訪禅宮

　　楓渓 紅葉散 　　白髪 興無窮

　　欺人 霜染葉 　　石磴 伴樵翁

　　雲流 衣欲染 　　勝景 勝花紅

　　全山 閑半日 　　散乱 晩鐘通

　　前峯 真似画 　　奪目 盡霜楓

　　浮生 紅葉寺 　　宜酔 錦繍中

　扨て此処で前例に倣って、二文字の言葉と三文字の言葉と、組み合わせの良さそうな言葉どうしを組み合わせて、五文字の句を作りました。どうもしっくりしませんが、練習だから御勘弁願うとして、人に依って其の組み合わせは色々有りますが、ここに一例を示す。

起句▲●　 △○● 承句△○ 　▲●☆

未霽　 聞檐滴 濛濛 十日霖

細雨　 書窓下 庭中 　夏未深

　　竹徑　 濛濛雨 　　通宵 　烟雨深

　　連日 柴扉下 　　閑人 　又自斟

　　半夜　 無人訪 　　吟衣 　又苦吟

　　五月　 分袂雨 　　愁人 　寂莫心

　　雨細 池萍動 　　芭蕉 日長陰

日暮　 風鈴黙 幽荘 　竹作林

転句△○　 ○●●は●○● 合句▲● 　●○☆

天昏　 人亦懶 日午 　只孤斟

雲迷　 書帙湿 　　未霽 　欝陶心

　　疎籬　 新竹緑 　　酌酒 　又閑吟

　　書窓 人不到 　　雨気 　湿衣襟

　　三更　 空對酒 　　五月 　又梅霖

　　青苔　 埋竹徑 小院 　有幽琴

　　池亭　 苔砌緑 村巷 　緑陰深

　　破窓　 蝸試篆

　最低限文法には注意して、自分よがりは禁物である。元来文章という物は「読ませる」のではなく、「読まれる」ものですから、他人にどの様に読まれるかを基準に考えなければ成らない。

　皆の共通した理解に基づく文章法、これが即ち文法で、文法に則らなければ、意志の伝達は出来ない。

　かと言って、現在では余り難しい語法は読まれないから、此の点に留意した方が良い。

此処で起承轉合、各八句づつ出来たので、更に出句と落句の組み合わせを捜すと、次の様になった。

起句▲●　△○●

承句△○　▲●☆

転句△○ ○●●亦は●○●

合句▲●　●○☆

　十六句の中、出句と落句の組み合わせの出来たのは、この四組だけで、後はどうも拙い。

　この四通りの組み合わせは、十六通り有りますが、比較的良さそうと選び出されたのは、

未霽聞檐適，濛濛十日霖。雲迷書帙湿，未霽欝陶心。

細雨書窓下，庭中夏未深。天昏人亦懶，日午只孤斟。

【修正例】起句の未霽聞檐適，と合句の未霽欝陶心。の未霽が同じに成ってしまった。依って起句を「獨坐」に入れ替えれば、弊は解消される。

主　述　目的語　連詞　主　述　目的語

主 場所 　述 目的 主語　 述語

我は破屋在って、そして我は檐滴を聞き、（二つの要件）

主 述 主語 述 連詞 主 述語 目的語

獨坐聞檐滴，庭中夏未深。

　扨てこれまでに、幾つかの詩題に就いて作詩練習をして、多少のこじつけ乍、何首か完成させた。だがこれで、漢詩が出来た！出来た！と喜ぶには未だ早い。

　巻頭に述べた通り、詩は「作者の持論を訴える」事が主旨だが、今迄の作詩練習では、此の最も重要な箇所に注意を払って居ない。単に言葉を繋ぎ合わせただけで、又作詩には其れなりの技巧も有るのだが、これも用いていない。

　「作者の持論を訴える」には先ず作者が物事に感動しなければどうにも成らない。

　これには読者諸君が、多くの作品に接し自己の感性を磨く以外に道はない。自己の感性に基づかない詩は、唯の文字並べの遊戯の域を出る事は出来ない。

　時に非常に心を打つ体験をした時、普段とは違った、想いも依らぬ作品が出来る事が有る。

　これが作者の持論を訴える詩で有る証拠で、自己の感性を磨けば、普段の何事もない事にも、心ときめかす事が出来、何と刺激の多い世界である事か、人生何倍にも膨らんで感じられる。

　亦詩とは、誰しも心の中では何とはなしに思っては居るが、口に出して適切に表現できないそんな持論を、快い文章で人前に引き出して見せる。読者をして自分の思いを、代弁してくれる流麗な言葉とも言える。

　作者の感動を訴えるにも、それなりの技巧は必要で、絶句には「起承転合」が有って云々と言われる。そんなに簡単な事柄ではないが、然し此処でこれを論じるのはページの都合から出来ないので、頼山陽が示したと言われる・・・

浪花本町糸屋の娘　　…　…　…　…　起句　出句

姉は十八妹は十五　　…　…　…　…　承句　落句

諸国大名は弓矢で殺し…　…　…　…　転句　出句

娘二人は目で殺す　　…　…　…　…　合句　落句

　起承転合の配置に拘泥し過ぎて、起承転合バラバラの作品にお目に懸かるが、出句と落句で一意一章を構成するように注意を払わねばならない。

　勿論出句と落句で一意として読む事は当然で、よく詩吟などで間違って読まれる例として、頼山陽の詩「題不識庵撃機山図」の転合「遺恨十年磨一剣、流星光底逸長蛇。」の遺恨と言う文字は、十年磨一剣、流星光底逸長蛇　十年間も機会を窺っていたのに「逸長蛇」逃げられて仕舞った！その事が悔しいと言っているので、転合別々に読んだのでは本来の意味とは成らない。

色相 名 　事柄

数詞　色名　名

重字 程度　事柄

　前記対句に就いて少し考察して見ると、

起句　　▲　●　　△　○　●

承句　　△　○　　▲　●　☆　 の配置になっていて、

これを見ると平仄の配置が丁度逆で、更に

上二字 ▲　●

△　○　が「対」を為すという事と、

下三字 △　○　●

▲　●　☆　が「対」を為すと言う条件を満足して、初めて對仗が成立する。

　そして対とは、互いに文法の上からも同じ構成で成り立って居る句と言えるが、一句五字「二＋三」だけで対を為す句中対も有る。

　元旦賽神　雪中家居　春風郊野　杪春憐花　麦秋郊村　梅　雨家居　海村納涼　月下閑吟　新秋登山　秋郊散策　新霜　踏歩　寒夜耽吟 等がある。

鶴髪古希宴，已知天下名。　　

　　評曰、短句能成祝詞其情可想

　祝いの詩は良く作られるが、目出たい言葉の羅列で内容に乏しい作品が多い。作者の想いを如何に上手に表現するかが要点。

窓前春尚浅，地僻野無人。

　　評曰、短詩脱俗之情盈盈

　起承に於いて先ず作者の位地を固定し、即ち其の表現法は「景・実」転合で作者の心情を述べる糸口を与えます。その表現法は「情虚」。そして「朝朝暮暮新」の言葉は、読者をして色々な想いを想起させます。

　扨て此処で前例に倣って、二文字の言葉と三文字の言葉と、組み合わせの良さそうな言葉どうしを組み合わせて、五文字の句を作った。

　どうもしっくり行かないが、練習だから御勘弁願うとして、人に依って其の組み合わせは色々有るが、ここに一例を示す。

起句▲●　△○●　 承句△○　▲●☆　東韻

一路　羊腸路 千林　錦繍叢　

　　霜葉 無人掃 不妨　萬樹紅

　　葉葉　斜陽影 　　紅飛　古梵宮

　　求句　楓林晩 　　山腰　一路通

　　一酔　題紅葉 　　題詩　句易工

　　石徑　鐘声遠 　　壮観　詩句中

　　遠近 秋深浅 仙郷　曲徑通

転句△○　○●●亦は●○● 合句▲●　●○☆

深秋　閑半日 何処　晩鐘通

　　楓渓　真似画 　　林徑　盡霜楓

　　雲流　紅葉散 　　石磴　錦繍中

　　全山　霜染葉 　　勝景　図画中

　　前峰　三十里 白髪　訪禅宮

浮生　多酔態 　　奪目　興無窮

　　斜陽　衣欲染 　　宜酔　伴樵翁

　　紅葉＋勝＋花紅

　起承転合、各八句づつ出来たので、更に出句と落句の組み合わせを捜すと、次の様に成った。

起句▲●　△○●

承句△○　▲●☆

　　紅飛　古梵宮　古い寺に紅葉が舞う

転句△○　○●●亦は●○●

合句▲●　●○☆

　此の八通りの組み合わせを更に組み合わせ、比較的良さそうと選び出されたのは、

一路羊腸路，千林錦繍叢。斜陽衣欲染，四面勝花紅。

霜葉無人掃，不妨萬樹紅。探秋閑半日，何処晩鐘通。

葉葉斜陽影，紅飛古梵宮。楓渓真似画，林徑盡霜楓。

求句楓林晩，山腰一路通。雲流紅葉散，石磴錦繍中。

　もうそろそろ注文した「だれにもできる漢詩の作り方」が手元に届く事と思う。此の本は詩に使う言葉の宝庫だから、大いに利用して沢山作って欲しい。

　作詩上達の鉄則は、多読多作多推敲の一語に尽きる！とは、何処にも書いてある。

　その前に、ご自分の物事に対する信念を、確かなものにすること。持論を顕在化させることが必要である。ご自分の信念！即ち持論が顕在でなければ、物事に対して訴えよう！と言う気持ちは起きない。

　先ずは内容の有無に拘わらず、此の詩語表を使って多作を志そう。漢詩に係わり有る事柄は、前の部分に説明が付いていて、自作の実務としては、これだけ知って居れば充分に間に合う。