漢詩詞対句虚実對　中山逍雀漢詩詞填詞詩余楹聯創作講座こちらからもお探し下さい

虚実對TopPage

形式

　虚字に対して実字を、実字に対して虚字を對させる方法を謂う。
　この方法は、「可」とする評価と、「不可」とする評価と、「次善」とする評価に別れる。
　この詩法を知らぬ者の評価は、当然の事ながら「不可」と成るので、使用に当たっては、そういう人が居ることを周知する必要がある。

　古典作品の中に、以下の如き作品が存在することは、虚実でも対を為すことが可能という証明である。但し、虚実對の作例はそれほど多くないことも事実である。

江流天地外，山色有無中。
王維　天地は実字：有無は虚字

独來成悵望，不去泥欄干。
彦謙　悵望は虚字：欄干は実字

桑麻深雨露，燕雀半生成。
杜甫　雨露は実字：生成は虚字

提案
　對は、何も虚や実の要素ばかりとは限らない。耳で聞く要素もあるのだから、「韵」や「聲」の要素を加味して、その弊を逃れる事も可能かと思われる。其れには虚実対の用件に、更に双声若しくは重韵の要素を加味するのである。

近種籬辺菊，秋來未著花。　　　　　　　僧皎然

扣門無犬吠，欲去問西家。　　　　　　　僧皎然

三分割拠紆籌策，萬古雲霽一羽毛。 　　 杜甫

扣門無犬吠，欲去問西家。　　　　　　　僧皎然

登舟望秋月，空憶謝将軍。　　　　　　　李白

黄金燃桂盡，壮士遂年衰。　　　　　　　孟浩然

漢俳漢歌自由詩散曲元曲楹聯漢詩笠翁対韻羊角対填詞詩余曄歌坤歌偲歌瀛歌三連五七律はこの講座にあります